GPS souřadnice:
50°35'13,062"N
16°10'18,907"E
Pramenní Jezírko v Teplicích nad Metují je vlastně obrovskou studánkou uprostřed Polické křídové pánve.
Silné pramenní vývěry na křížení Polického a Skalského zlomu, v intravilánu obecní části Dolní Teplice, představují přirozené odvodnění severní části Polické pánve. Voda pitné kvality, vyvěrající z podložních písčitých sedimentů je akumulována v upraveném jezírku v uzavřeném areálu VAK. Lokalita není z důvodu ochrany významného vodního zdroje volně přístupná, ale prohlídka je možná alespoň pohledem z dálky od silnice – z ulice Aloise Jiráska, procházející v její těsné blízkosti. Jako význačná hydrogeologická zajímavost však teplický pramen Jezírko stojí i za takovéto zhlédnutí zpovzdálí.
Z archivního materiálu vypracoval: Stanislav Stařík
Fotografie: Stanislav Stařík